Es el turno de los dibujos de Irune.
Mostrando entradas con la etiqueta Sanfermines. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sanfermines. Mostrar todas las entradas
martes, 11 de julio de 2017
56th sketchcrawl Iruña. Irune Azkarate
Oraingoan Irunek egindakoak igotzen ditut.
Es el turno de los dibujos de Irune.
Es el turno de los dibujos de Irune.
domingo, 9 de julio de 2017
56th sketchcrawl Iruña. Mikel Balantzategi
Mikel Balantzategik atzoko Iruñeko sketchcrawlean igotzen dizuet.
miércoles, 5 de julio de 2017
jueves, 18 de agosto de 2016
52nd SketchCrawl Iruñan ( Sanfermines )
Que bien lo pasamos, no se si las fotos le hacen justicia..pero fue un día estupendo..para variar no dibuje mucho..demasiadas distracciones. Los únicos que no se movian fueron los Kilikis y Zaldikos, asi que aprovechando el descanso de los que lo portaban, que ya tienen mérito por el excesivo calor, hice estos...
miércoles, 20 de julio de 2016
San Fermin 2016. Gantxegi
Hemen lagatzen dizuet Gantxegik Sanferminetan egindako marrazkietatik bat.
Aqui os dejo uno de los dibujos que hizo Gantxegi en Sanfermines.
Aqui os dejo uno de los dibujos que hizo Gantxegi en Sanfermines.
martes, 19 de julio de 2016
San Fermin 2016
Berriro ere egun zoragarria pasatu genuen Iruñean sanferminetan.
Eguneko anekdota, Ramonek kontatu duen bezala, Donibane Lohitzuneko Joël eta Didier-ei egindako marrazkiak. Ramonek egitea eskatu zuten eta azkenean Ramonena, Maiterena eta neria eraman zuten.
Ramonek egindako marrazkiaren irudia falta zaidala konturatu naiz. Mesedez Joël eta Didier inoiz mezu hau irakurtzen baduzue, bidali ezazue marrazkiaren irudia.
Una vez más pasamos un día estupendo en Pamplona en Sanfermines.
La anécdota del día es la que cuenta Ramón en su post: los dibujos que hicimos a Joël y Didier, de Donibane Lohitzune. Querían que les dibujase Ramón, pero al final fueron retratados por Ramón, por Maite y por mí.
Me doy cuenta ahora de que me falta la imagen del dibujo de Ramón. Por favor, Joël y Didier, si alguna vez leéis este post, pos favor enviarnos la imagen de ese dibujo.
Eguneko anekdota, Ramonek kontatu duen bezala, Donibane Lohitzuneko Joël eta Didier-ei egindako marrazkiak. Ramonek egitea eskatu zuten eta azkenean Ramonena, Maiterena eta neria eraman zuten.
Ramonek egindako marrazkiaren irudia falta zaidala konturatu naiz. Mesedez Joël eta Didier inoiz mezu hau irakurtzen baduzue, bidali ezazue marrazkiaren irudia.
Una vez más pasamos un día estupendo en Pamplona en Sanfermines.
La anécdota del día es la que cuenta Ramón en su post: los dibujos que hicimos a Joël y Didier, de Donibane Lohitzune. Querían que les dibujase Ramón, pero al final fueron retratados por Ramón, por Maite y por mí.
Me doy cuenta ahora de que me falta la imagen del dibujo de Ramón. Por favor, Joël y Didier, si alguna vez leéis este post, pos favor enviarnos la imagen de ese dibujo.
lunes, 13 de julio de 2015
viernes, 25 de julio de 2014
martes, 22 de julio de 2014
44 SKTECHCRAWL EN IRUÑA
El día 12 de julio celebramos el 44 Sktechcrawl en Iruña con
gran éxito de asistencia.
Lástima que a la cita también acudió el sirimiri y empezamos la mañana dando vueltas por ahí en
busca de un poco de ambiente sanferminero. Acabamos desperdigándonos, y unos cuantos
nos refugiamos en la catedral, donde pasamos un buen rato dibujando, aunque tuvimos
que irnos porque estaban afinando el órgano y la verdad es que era lo contrario
de un concierto.
Al salir nos enteramos de que los gigantes no salían por la lluvia
que continuaba incansable, así que, en vista del poco ambiente callejero,
pasamos un rato en el Casino muy a gusto, con música de fondo y básicamente dibujando
el paisaje humano.
Afortunadamente el tiempo mejoró un poco y disfrutamos de un
vermut estupendo con unas rabas buenísimas. Y después, una comida en la calle
en la que estuvimos veintinueve personas y en la que insistimos en lo de
dibujarnos los unos a los otros. De
hecho, al ir a subir mis dibujos, veo que casi solo dibujé dibujantes. Eso si,
con pañuelo para dar el toque de san Fermín.
Después de la comida, seguimos a las mulillas y rematamos con
otra sesión de dibujo en el casino.
La verdad es que, al final, fue un buen día, tuvimos nuevas
incorporaciones y lo pasamos muy bien.
Fue una pena que el tiempo no acompañara, pero son lo riesgos
del directo….
El año que viene más y mejor.
A continuación una selección de los dibujos del día. No pongo quién es cada uno a ver si los reconoceis ( algunos no son de los nuestros , no volverse locos)
viernes, 6 de junio de 2014
EN IRUÑA POR SAN FERMIN. YA FALTA MENOS
A seis de junio, a solo un mes del siete de Julio:
El próximo Sketchcrawl , el 44, es el 12 de julio y cae en plenos Sanfermines.
Hace dos años ya probamos a dibujar en medio de las fiestas y la experiencia fue muy buena, así que este año volvemos a liarnos y vamos a organizar un encuentro de dibujantes en San Fermin.
Algunos ya me han dicho que vienen, pero la convocatoria, como siempre, está abierta a todo el que quiera apuntarse.
El programa va a ser mínimo. En San Fermin no se pueden hacer muchos planes . Lo mejor es dejarse llevar.
La idea es quedar a las 11 de la mañana junto al kiosco de la Plaza del Castillo ( con un cuaderno en la mano , je,je…para reconocernos)y sobre la marcha decidimos a donde ir.
Tengo intenciones de organizar una comida en el mismo sitio que hace dos años. Ya sé que se dice que segundas partes nunca fueron buenas, pero esta vez espero que sí. Por eso, la gente que quiera apuntarse a la comida tiene que decirlo lo antes posible. En el restaurante me han dado una semana de margen porque ese fin de semana la ciudad estará a tope, así que animaros.
Los que ya me habéis dicho que venís, tranquilos, que os tengo controlados.
Y, para dar un poco de color, he rescatado algunos dibujos sanfermineros de otros años. A v
si este año llenamos los cuadernos de rojo….
El próximo Sketchcrawl , el 44, es el 12 de julio y cae en plenos Sanfermines.
Hace dos años ya probamos a dibujar en medio de las fiestas y la experiencia fue muy buena, así que este año volvemos a liarnos y vamos a organizar un encuentro de dibujantes en San Fermin.
Algunos ya me han dicho que vienen, pero la convocatoria, como siempre, está abierta a todo el que quiera apuntarse.
El programa va a ser mínimo. En San Fermin no se pueden hacer muchos planes . Lo mejor es dejarse llevar.
La idea es quedar a las 11 de la mañana junto al kiosco de la Plaza del Castillo ( con un cuaderno en la mano , je,je…para reconocernos)y sobre la marcha decidimos a donde ir.
Tengo intenciones de organizar una comida en el mismo sitio que hace dos años. Ya sé que se dice que segundas partes nunca fueron buenas, pero esta vez espero que sí. Por eso, la gente que quiera apuntarse a la comida tiene que decirlo lo antes posible. En el restaurante me han dado una semana de margen porque ese fin de semana la ciudad estará a tope, así que animaros.
Los que ya me habéis dicho que venís, tranquilos, que os tengo controlados.
Y, para dar un poco de color, he rescatado algunos dibujos sanfermineros de otros años. A v
si este año llenamos los cuadernos de rojo….
viernes, 18 de octubre de 2013
40th SketchCrawl Pamplona / Iruña
Pues si, pocas, pero este año también hicimos SketchCrawl en Pamplona en plenos Sanfermines, en su 40 edición y creo que mientras el cuerpo aguante seguiremos dibujando en plenas fiestas, siendo francamente divertido. Aquí abajo los estupendos dibujos de Edurne, con un estilo de línea clara, que la hacen inimitable. Y con dicho estilo abordamos ambas el concurso de carteles de San Fermín 2013, aunque contentas por haber entregado a tiempo el cartel, no estamos muy satisfechas del resultado, aunque visto el nivel, el nuestro brillaba con luz propia,
Estos retratos aquí abajo, son los que hice al estilo "melodibujeencima" es decir a toda velocidad y en auténtica borrachera dibujística. Espero que los afectados, si es que se reconocen no tomen represalias.
martes, 7 de agosto de 2012
Más fotos del 36th sketchcrawl en Iruña
Aquí arriba podréis ver un collage que he hecho con algunas de las fotos que hice durante ese día, abajo podeis ver los dibujos que hicimos en los manteles de la comida......otro día llevaros los manteles enteros..;-D...podemos decir que es una obra colectiva realizada por los que fuimos a comer. ( muchos están sin firmar, )
jueves, 19 de julio de 2012
Gorria = Rojo
Uztailaren 14rako sketchcrawl-a konbokatu zen eta Ana eta Edune lagun irundarrek bertan egiteko antolakuntza hartu zuten euren gain. Eskerrik asko biei.
Primerako giroa eduki genuen hasiera hasieratik. Bergaran zortzi pertsona elkartu eta autobusean joan ginen. Bi orduko bidaia eta Lizarrustin erdi zorabiatuta, baina hala ere primeran.
Ez zen gelditzen inguruan gorri koloreko arkatz, boligrafo edo rotuladorerik, denak gure poltsetan zeuden ateratzeko griñarekin.
Lehenengo zita Gazteluko plazan zen eta bertan aurkitu genituen lagunak Kukuxumusuko zezen klonikoek balkoietatik zelatan zeuden bitartean.
Se convocó la 36 edición del sketchcrawl para el 14 de julio y nuestras amigas pamplonicas Ana y Edurne (eskerrik asko a ambas) se animaron a organizarlo todo para celebrarlo allí.
El ambiente fue estupendo desde el primer momento. En Bergara nos juntamos ocho personas y fuimos en autobús. Dos horas de bus y un mareo en Lizarrusti, pero ¿quién dijo miedo?
No quedaban lápices, bolígrafos o rotuladores de color rojo en los alrededores, estaban todos en nuestras bolsas deseando de salir.
La primera cita era en la plaza del Castillo, donde nos reunimos bajo la atenta mirada de los toros clónicos de Kukuxumusu que nos vigilaban desde los balcones.
Gero Santo Domingo kalean eta udaletxearen plazaren inguruan sakabanatu ginen piska bat. Gehienak Udaletxearen kontra Erraldoi eta kilikien desfilea eta dantzak ikusten eta marrazten saiatzen gelditu ginen.
Luego nos fuimos hacia la calle Santo Domingo y los alrededores de la plaza del Ayuntamiento, donde la mayoría acabamos viendo el desfile y el baile de los gigantes y de los kilikis e intentando dibujar el ambiente.
Hau bai ikustekoa, jendetzaren artean aita bat, bere gainean umea danborra joten eta tanborra aitaren buruaren gainean!!!
Escena terrible: entre el gentío un niño sentado en los hombros de su padre y aporreando un tambor que estaba sobre su cabeza (la del padre, je, je)
Talde argazkia atera, bermut bat hartu eta bazkaltzera joan ginen. Catachú jatetxean (Lindatxikia kalean) mahai bat gertu geneukan kalean. Bazkariarekin batera hasi ziren agertzen arkatzak, koadernoak eta.. guraizak. Baita kale saltzaileak ere!
La consabida foto de grupo, el consabido vermút y nos fuimos a comer. En el restaurante Catachu (calle Lindatxikia) nos habían preparado una mesa en la calle, donde mezclados con las viandas empezaron a aflorar lápices, cuadernos y ... tijeras. Y también venderores ambulantes.
Marrazteko eta pintatzeko materiala ez zen falta baina.... ardoz, kez eta azukarrez saiakera batzuk egiteko beta eduki nuen.
No faltaba material para dibujar y pintar pero... hice unas pruebas con vino, café y azúcar como véis.
Hain gustora geunden mahaian, ez ginela mugitu trenera joateko ordua izan arte (eskerrak Javierri taxia hartzera lagundu zigulako, hori barik ez genuen trena hartzeko denborarik izango). Baina eguna ez zen bukatu, trenean marrazten edota marraztutakoa margotzen jarraitu genuen!
Estabamos tan a gusto que no nos levantamos de la mesa hasta que se hizo la hora de ir a la estación (gracias a Javier que nos acompañó a buscar un taxi, si no no hubieramos llegado a tiempo). Pero ahí no acabo el día, en el tren seguimos dibujando... o coloreando lo dibujado.
Eskerrik asko parte hartu zenuten guztioi!
Primerako giroa eduki genuen hasiera hasieratik. Bergaran zortzi pertsona elkartu eta autobusean joan ginen. Bi orduko bidaia eta Lizarrustin erdi zorabiatuta, baina hala ere primeran.
Ez zen gelditzen inguruan gorri koloreko arkatz, boligrafo edo rotuladorerik, denak gure poltsetan zeuden ateratzeko griñarekin.
Lehenengo zita Gazteluko plazan zen eta bertan aurkitu genituen lagunak Kukuxumusuko zezen klonikoek balkoietatik zelatan zeuden bitartean.
Se convocó la 36 edición del sketchcrawl para el 14 de julio y nuestras amigas pamplonicas Ana y Edurne (eskerrik asko a ambas) se animaron a organizarlo todo para celebrarlo allí.
El ambiente fue estupendo desde el primer momento. En Bergara nos juntamos ocho personas y fuimos en autobús. Dos horas de bus y un mareo en Lizarrusti, pero ¿quién dijo miedo?
No quedaban lápices, bolígrafos o rotuladores de color rojo en los alrededores, estaban todos en nuestras bolsas deseando de salir.
La primera cita era en la plaza del Castillo, donde nos reunimos bajo la atenta mirada de los toros clónicos de Kukuxumusu que nos vigilaban desde los balcones.
Luego nos fuimos hacia la calle Santo Domingo y los alrededores de la plaza del Ayuntamiento, donde la mayoría acabamos viendo el desfile y el baile de los gigantes y de los kilikis e intentando dibujar el ambiente.
Hau bai ikustekoa, jendetzaren artean aita bat, bere gainean umea danborra joten eta tanborra aitaren buruaren gainean!!!
Escena terrible: entre el gentío un niño sentado en los hombros de su padre y aporreando un tambor que estaba sobre su cabeza (la del padre, je, je)
Talde argazkia atera, bermut bat hartu eta bazkaltzera joan ginen. Catachú jatetxean (Lindatxikia kalean) mahai bat gertu geneukan kalean. Bazkariarekin batera hasi ziren agertzen arkatzak, koadernoak eta.. guraizak. Baita kale saltzaileak ere!
La consabida foto de grupo, el consabido vermút y nos fuimos a comer. En el restaurante Catachu (calle Lindatxikia) nos habían preparado una mesa en la calle, donde mezclados con las viandas empezaron a aflorar lápices, cuadernos y ... tijeras. Y también venderores ambulantes.
Marrazteko eta pintatzeko materiala ez zen falta baina.... ardoz, kez eta azukarrez saiakera batzuk egiteko beta eduki nuen.
No faltaba material para dibujar y pintar pero... hice unas pruebas con vino, café y azúcar como véis.
Estabamos tan a gusto que no nos levantamos de la mesa hasta que se hizo la hora de ir a la estación (gracias a Javier que nos acompañó a buscar un taxi, si no no hubieramos llegado a tiempo). Pero ahí no acabo el día, en el tren seguimos dibujando... o coloreando lo dibujado.
Eskerrik asko parte hartu zenuten guztioi!
miércoles, 18 de julio de 2012
36th SketchCrawl en Iruña
Javier, uno de los organizadores del 31th Sketchcrawl, de Cuadernistas en Donostia, me ha encargado que le subiera sus apuntes rápidos, del 36th Sketchcrawl en Iruña. La primera es una imágen de la plaza de los Burgos, correspondiente a la trasera del ayuntamiento, era el único sitio donde según el se podía dibujar. La plaza del ayuntamiento estaba petada.
La siguiente imágen es la calle Mañueta, famosa durante los días de San Fermin por su celebre churrería.
martes, 17 de julio de 2012
36th Sketch Crawl...
Bueno, al final no pude participar in situ con este gran grupo de sketchers... reconozco que desde que os he conocido, he perdido la vergüenza de desenfundar el cuaderno y disparar apuntes :), cualquier lugar es el mejor y toma una instantánea de vida interpretada entre líneas, comparto con vosotros unos sketches que pude hacer en días previos al 14 de Julio...
 |
| Ofrenda de Flores de los niños a San Fermín |
 |
| La UCI (Unidad de Cuidados Intensivos) es un lugar desconocido para muchos, es el servicio del hospital que se encarga de atender a los pacientes que se encuentran en un estado de salud grave que pone en riesgo su vida, debido habitualmente al fallo de muchos sistemas orgánicos que nos mantienen vivos, por lo que necesitan de la monitorización y el soporte a través de muchas máquinas y tratamientos que al final recuperen al paciente. Ahora me encuentro en mi segundo año de residencia en esta apasionante especialidad. Por las noches las horas pasan muy lentas, estas cerca a los pacientes, al sonido de las alarmas, a la luz de los monitores... este es un pequeño dibujo que hice aprovechando unos minutos de tranquilidad. Ahora Pamplona se encuentra en Sanfermines, y es tradicional llevar el pañuelo rojo atado al cuello, y es tradicional escuchar muchas veces se mencional el Capote de San Fermin, que esta siempre presente para que no suceda alguna desgracia... los cuernos que pasan rozando el cuello de un mozo, o aquellos que se caen y no sufren mayores daños... hoy me llamo la atención este pañuelico en la cama de este buen hombre... y al final de la guardia pude ver que el capote de San Fermín si existe |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)