Últimos días del verano en Donostia

Os pongo un par de dibujos hechos esta semana paseando por Alderdi Eder.

Un clásico, el de las farolas de la rampa de bajada a la playa, u otro clásico, uno de los viejos "tamarices" de los jardines de Alderdi Eder,  (y del paseo de la concha). En este último caso, hice el experimento de incluir algo de verde en el dibujo en 'sepias', y, la verdad, no me gusta como ha quedado.

'Tamariz" en Alderdi Eder (aquí los llaman tamarindos, aunque no lo sean)

Me gusta más 'monocromático' que con los verdes.

50th SketchCrawl Donostia

Aqui subo un resumen fotográfico del anterior sketchcrawl, no dibuje casi, pero nos lo pasamos estupendo..Así que animaros al 51th Sketchcrawl en Elgeta.

50th sketchcrawl Donostia

Ia bi hilabete pasatutakoak...  oraindik Donostian 50. sketchcrawlean egindakoak erakusteke nituen.... Hemen doaz pare bat

Aquí van un par de dibujos del sketchcrawl de Donostia del 23 de enero que todavía tenía sin subir....

Gehiago nire blogean: / Más en mi blog:
pilirenkoadernoa.blogspot.com

50th sketchcrawl Donostia

Jadanik 51.a antolatzen gabiltza eta oraindik Donostian 50. sketchcrawl-ean egindakoak igotzeke dauzkagu.....

Hemen lagatzen dizkizuet Donostian Kutek egindakoak

Aquí os dejo los dibujos que hizo Kute en el 50. sketchcrawl en Donostia.

50th SketchCrawlaren nire emaitza, Donostian

Donostian egin nuen ibilbidearen kontakizuna egin dut nire blogean. Pozik itzuli nintzen handik taldeak momentu honetan daukan indarra eta gogoa agertu zirelako.

50th Sketchcrawl-Donostia/San Sebastián

Estupendo día de dibujo el que disfrutamos  el sábado pasado en Donostia. Buen tiempo, la ciudad preciosa, como siempre, y especialmente animada con todos los actos de arranque de la capitalidad europea. La compañía de amigos y amigas con muchos trazos ya compartidos y la oportunidad de conocer también a otros/as apasionados/as del dibujo. El broche final con las vistas desde el naútico será para recordar durante mucho tiempo. Muchas gracias a Ana por hacer posible ese encuentro y a todos y todas por el buen rato que pasamos.

50th Sketchcrawl Donostia

Egun paregabea, giroa, eguraldia eta jendea. Agian pertsona larregi kaleetan lasai marraztu ahal izateko. Alabaina oso gustora ohiko marrazki zaleekin eta ezagutu berriekin. Hemen doakizue nik egindakoak.

Muchas gracias por la estupenda organización Ana. Y encantado de haber conocido a nuevos e ilustres euskalsketchers. Aquí os van los míos.

50th Sketchcrawl Donostia San Sebastian.

Bost urteurrena Euskalherria Sketchcrawl martxan ipini zanetik eta ospatzeko zer hobeto barriro Donostiara itzuli 50. Sketchcrawla egiten.

Goizean Maria Cristina zubia prestatzen iluntzeko ikuskuzunerako.

El puente Maria Cristina por la mañana preparando para el acto inaugural de la Capitalidad Europea de la Cultura.

Quinto aniversario de cuando empezaron los Euskalherria Sketchcrawl y que mejor que volver a San Sebastian para celebrarlo dibujando, coincidiendo con el 50 Sketchcrawl internacional y la inauguración de Capitalidad Cultural Europea, casi nada.

Lehenengo marrazkia Tabakalerako bisita gidatua ondoren Kristina Enea parkeko sarreran.

1er dibujo tras la visita guiada a Tabakalera en la entrada al parque Kristina Enea.

Kaia ingurutik.                            Desde cerca del puerto.

Busean etxera bidean.                                En el autobus de vuelta a casa.

Eskerrik asko Ana por la organización y encantado de veros de nuevo y conocer a nueva gente.

50th sketchcrawl - lagun berriak

Atzoko jarduna bukatzear zegoela hiru lagun berri egin genituen: Oihan, Eider eta Iñigo.
Euren marrazkiak gure koadernoetan laga ziguten

Cuando ya estabamos acabando la jornada de ayer hicimos tres nuevos amigos: Oihan Eider e Iñigo que dejaron sus dibujos en nuestros cuadernos.

Eskerrik asko hiruroi!

50th SKETCHCRAWL DSS2016 ( ITINERARIO PREVISTO )

Esta es la propuesta de itinerario, al que se puede ir sumando el que quiera, por donde estaremos dibujando los Euskal Sketchers, en el 50 World Wide Sketchcrawl, en el día que se celebra la ceremonia que pondra broche de oro a la semana de inauguración del DSS2016. Capital Europea de la Cultura.

11:00 ESCULTURA "ESTELA" DE UGARTE-( TAMBORRADA, PLAZA DEL CENTENARIO)
12:00 TABAKALERA VISITA GUIADA
12:30 CRISTINA ENEA,
EXPO DE MARTA CARDENAS, EN EL KUBO DEL KURSAAL,
14:30 RESTAURANTE MOTO CLUB
17:00 PLAZA TRINIDAD ( Jazz, rock y swing de la mano de The Frim Fram Swing Band, )
18:30 TERRAZA PUBLICA DEL NAÚTICO
20:00  DESDE MUNDAIZ ZUBIA,  O PASEO DE BIZKAIA VER CEREMONIA  DSS2016

ONDARRETAKO HONDARTZA

Jendea eta Eguzkia modu desberdinak hondartza Ondarreta buruzko

bazterrak marrazten eta nahasten

Ostiralean eta eguraldia lagun, arratsalde zoragarri bat pasa genuen, Dei, Udane, Julen eta Rikardorekin, KM eta Tabakaleraren artean antolatutako Skaner ibiltariaren ekitaldi batean. Bazterrak marrazten jarri diogu izena ekitaldiari, eta arratsalde horretan egindako lanarekin, erakusketa bat zabalduko dugu, ostiral honetan, KM liburutegian eta erakusketa amaierarako liburuxka berezi bat prestatzen hasi gara. Luxu bat izan zen 4 handirekin marrazteko aukera izatea, artista mailan eta baita maila pertsonalean. Mila esker denoi!!!!

El pasado viernes y en compañía del buen tiempo, pasamos una tarde inolvidable junto a Dei, Udane, Julen y Rikardo, en el acto del Scaner ibiltaria organizado por KM y Tabakalera. Lo hemos bautizado Bazterrak marrazten y con el material que producimos esa tarde, este viernes inauguraremos una expo en el KM, y ya hemos emprezado a trabajar en una publicación que queremos sacar para cuando acabe dicha expo. Fue un lujazo compartir la tarde con 4 grandes, tanto en lo artístico como en lo personal, Gracias a todos!!!!

Dibujando bajo la lluvia. Donosti

Luvia, lluvia y mas lluvia, estamos hartos de tanta lluvia, brrrr.... Ayer tenia media hora mientras esperaba a mi hija, a toda prisa y desafiando al mal tiempo hice el dibujo, de pie y protegido por la  marquesina de la estación. Intente con un segundo dibujo sobre el puente que cruza las vías, pero el viento traía el agua horizontal, no me hacia falta humedecer el papel, al final tuve que desistir. Podían mas las ganas de dibujar que las condiciones adversas.

Atardecer. Vista de Getaria desde Igeldo.

Aprovechando la tregua que nos ha dado la lluvia, dimos un paseo por Igeldo. Las vistas son impresionantes, a un lado la panoramica de Donostia y hacia el otro la costa cantabrica, Zarautz escondida y, se puede ver el raton de Getaria. La mar estaba como un plato y de un color gris perla. El lugar y el momento totalmente relajante, dibujara ahí fue como hacer una sesión de yoga.

38TH SKETCHCRAWL DONOSTIA ( ULTIMOS COLETAZOS )

Aunque con unos meses de retraso, y cercanas las fechas del próximo sketchcrawl, subo algunos de los escasos dibujos que pude hacer en un día tan ventoso...asi como sus fotos, si quereis ver mas, pinchar aqui. La bahia revuelta por el viento Gaztelubide Elkartea, sociedad gastronómica fundada en 1933..en la imágen unos lugareños bebiendo sidra y vino..

Donostiako gehiago...

Todavía quedan cosas del sketchcrawl por subir al blog.

Aquí os dejo los dibujos que hizo a lápiz nuestro compañero Iosu Okina

38. Sketchcrawl, Donostia.

Un poco con retraso subo esta entrada con los dibujos que realicé el 19 de Enero en Donosti. Como los otros compañeros ya han realizado estupendamente la crónica de ese día, me queda únicamente agradecer a la organización lo bien trazado que estuvo el recorrido, metiéndonos de lleno en la fiesta. Fue impagable nuestro rato en la sociedad gastronómica Gaztelubide (¡Aupa Mikel!), bebiendo sidra y dibujando mientras fuera soplaba el viento y empezaba a hacer frío...
Fue un día que si bien no acompañó el tiempo ( al menos no llovió), el ambiente fue inmejorable.

Ya solo queda esperar a la próxima y volvernos a juntar para compartir dibujos y cuadernos...