50th SketchCrawl Donostia

Aqui subo un resumen fotográfico del anterior sketchcrawl, no dibuje casi, pero nos lo pasamos estupendo..Así que animaros al 51th Sketchcrawl en Elgeta.

50th sketchcrawl Donostia

Ia bi hilabete pasatutakoak...  oraindik Donostian 50. sketchcrawlean egindakoak erakusteke nituen.... Hemen doaz pare bat

Aquí van un par de dibujos del sketchcrawl de Donostia del 23 de enero que todavía tenía sin subir....

Gehiago nire blogean: / Más en mi blog:
pilirenkoadernoa.blogspot.com

50th sketchcrawl Donostia

Jadanik 51.a antolatzen gabiltza eta oraindik Donostian 50. sketchcrawl-ean egindakoak igotzeke dauzkagu.....

Hemen lagatzen dizkizuet Donostian Kutek egindakoak

Aquí os dejo los dibujos que hizo Kute en el 50. sketchcrawl en Donostia.

50th SketchCrawlaren nire emaitza, Donostian

Donostian egin nuen ibilbidearen kontakizuna egin dut nire blogean. Pozik itzuli nintzen handik taldeak momentu honetan daukan indarra eta gogoa agertu zirelako.

50th Sketchcrawl-Donostia/San Sebastián

Estupendo día de dibujo el que disfrutamos  el sábado pasado en Donostia. Buen tiempo, la ciudad preciosa, como siempre, y especialmente animada con todos los actos de arranque de la capitalidad europea. La compañía de amigos y amigas con muchos trazos ya compartidos y la oportunidad de conocer también a otros/as apasionados/as del dibujo. El broche final con las vistas desde el naútico será para recordar durante mucho tiempo. Muchas gracias a Ana por hacer posible ese encuentro y a todos y todas por el buen rato que pasamos.

50th SKETCHCRAWL - DSS2016

Fantástico día parea juntarnos, con buen tiempo y mucha animación, con la habitual buena organización por parte de Ana, que se esmeró ofreciendo alternativas para que cada uno pudiera dibujar lo que le gustara.
Tras reunirnos en la plaza cantenario, primero fuimos a la plaza Easo donde muchos se quedaron dibujando a los participantes de las tamborradas que salían de Amara.
Yo apenas pude esbozar un boceto porque no se me da muy bien dibujar gente, y menos de pie.
Pero ahí va el intento.
La amiga Keiko hizo unas maravillosas acuarelas allá.
Luego nos dirigimos a Tabacalera, donde Ana había preparado una visita guiada. Como yo conozco el edificio, por mi cuenta, y en compañía del amigo Manolo, visité la sala de Kutxabank y luego hice un dibujo del patio, mientras nos tomábamos un txakoli.

También hice una amiga de 8 años, Nora, que se animó a dibujar en mi otro cuaderno, y me dejó este maravilloso dibujo. Eskerrik asko, Nora.


Tras aquello, con Ketpa y Aiert fuimos dando un paseo hasta el Kursaak, quedándonos en el café del mismo nombre, para hacer este otro dibujo, del puente y paseo Salamanca, con Urgull al fondo.


Como ya era hora de comer, y yo tenía comida familiar, tuve que marcharme; pero el lunes hice estos dos dibujos que pongo aquí, porque yo aún seguía poseído por el espiritu Sketcher...



Eskertrik asko a todos, por todo lo que me estáis ensañando, a AnA por su dedicación a los demás, y en este caso a Manolo, a Kepa y Aiert por su fantástica compañía...
Laister arte.

50th Sketchcrawl Donostia

Egun paregabea, giroa, eguraldia eta jendea. Agian pertsona larregi kaleetan lasai marraztu ahal izateko. Alabaina oso gustora ohiko marrazki zaleekin eta ezagutu berriekin. Hemen doakizue nik egindakoak.

Muchas gracias por la estupenda organización Ana. Y encantado de haber conocido a nuevos e ilustres euskalsketchers. Aquí os van los míos.

50th Sketchcrawl Donostia San Sebastian.

Bost urteurrena Euskalherria Sketchcrawl martxan ipini zanetik eta ospatzeko zer hobeto barriro Donostiara itzuli 50. Sketchcrawla egiten.

Goizean Maria Cristina zubia prestatzen iluntzeko ikuskuzunerako.

El puente Maria Cristina por la mañana preparando para el acto inaugural de la Capitalidad Europea de la Cultura.

Quinto aniversario de cuando empezaron los Euskalherria Sketchcrawl y que mejor que volver a San Sebastian para celebrarlo dibujando, coincidiendo con el 50 Sketchcrawl internacional y la inauguración de Capitalidad Cultural Europea, casi nada.

Lehenengo marrazkia Tabakalerako bisita gidatua ondoren Kristina Enea parkeko sarreran.

1er dibujo tras la visita guiada a Tabakalera en la entrada al parque Kristina Enea.

Kaia ingurutik.                            Desde cerca del puerto.

Busean etxera bidean.                                En el autobus de vuelta a casa.

Eskerrik asko Ana por la organización y encantado de veros de nuevo y conocer a nueva gente.

50th sketchcrawl - lagun berriak

Atzoko jarduna bukatzear zegoela hiru lagun berri egin genituen: Oihan, Eider eta Iñigo.
Euren marrazkiak gure koadernoetan laga ziguten

Cuando ya estabamos acabando la jornada de ayer hicimos tres nuevos amigos: Oihan Eider e Iñigo que dejaron sus dibujos en nuestros cuadernos.

Eskerrik asko hiruroi!

50th SKETCHCRAWL DSS2016 ( ITINERARIO PREVISTO )

Esta es la propuesta de itinerario, al que se puede ir sumando el que quiera, por donde estaremos dibujando los Euskal Sketchers, en el 50 World Wide Sketchcrawl, en el día que se celebra la ceremonia que pondra broche de oro a la semana de inauguración del DSS2016. Capital Europea de la Cultura.

11:00 ESCULTURA "ESTELA" DE UGARTE-( TAMBORRADA, PLAZA DEL CENTENARIO)
12:00 TABAKALERA VISITA GUIADA
12:30 CRISTINA ENEA,
EXPO DE MARTA CARDENAS, EN EL KUBO DEL KURSAAL,
14:30 RESTAURANTE MOTO CLUB
17:00 PLAZA TRINIDAD ( Jazz, rock y swing de la mano de The Frim Fram Swing Band, )
18:30 TERRAZA PUBLICA DEL NAÚTICO
20:00  DESDE MUNDAIZ ZUBIA,  O PASEO DE BIZKAIA VER CEREMONIA  DSS2016