viernes, 30 de enero de 2015

Euskadi Irratia, Pili eta Gorka Balmasedan ( news )

Kontxi Idigoras Balmasedan

Kontxirentzat ere lehenengo aldia izan zen...

Balmaseda, 2015_I_24 Balmaseda, 2015_I_24 Balmaseda, 2015_I_24 Balmaseda, 2015_I_24

Kute Erdabide Balmasedan

Balmaseda, 2015_I_24 Balmaseda, 2015_I_24 Balmaseda, 2015_I_24

Preparando exposición - Erakusketa prestatzen








   ¡¡ Preparando la exposición a tope !!. Todo el mes de Febrero en la casa de cultura de Villava (Navarra) expongo mis acuarelas, así que ya sabes si tienes un rato te pasas. El martes es la inauguración, por supuesto estáis invitad@s. Esta acuarela es de unos caseríos a las faldas del monte Balerdi (Gaintza). 

   Buru belarri, erakusketa prestatzen. Otsailan nere akuarelak izanen dituzue ikusgai Atarrabiako kultur etxean, asteartean inaugurazioa izanen da, nola ez, konbidatuak zaudete. Gaintza aldeko baserriak, Balerdi mendiaren magalean.





  .



jueves, 29 de enero de 2015

Marikruz Andueza Balmasedan

MariKruzentzat ere lehenengo aldia zen. Hemen lagatzen ditut egindako marrazkiak Balmaseda, 2015_I_24 Balmaseda, 2015_I_24

Lehen aldiz sketchcrowl batean / Mi primer sketchcrowl

Sketchcrowlen mundua ezagutu dut Balmasedan, eta gehienetan denbora faltan banabil ere argi dut errepikatuko dudala. Egun hartako marrazkiak uzten ditut hemen behean: San Juan eliza, denok marraztu genuen zubi zaharra, San Severino elizako beirate bat, putxeran prestatu ziguten eta goxo-goxo zegoen babarrun-jana, eta La Encartada lantegiko makina baten xehetasun bat.

Me he estrenado en Balmaseda en esto del sketchcrowl, lo único que me falta es tiempo pero seguro que repetiré. Dejo aquí los dibujos del día: la iglesia de San Juan, el Puente Viejo que nadie dejó de plasmar en su cuaderno, una vidriera de San Severino, la puchera que nos prepararon y tan rica estaba, y un detalle de una máquina de la fábrica La Encartada.

-Maite Bombín-






Selena Lizarzaburu Balmasedan

Selena lehenengo aldiz etorri zen horrelako bilera batera.
Hemen lagatzen dizkizuet berak egindakoak.

Balmaseda, 2015_I_24 Balmaseda, 2015_I_24 Balmaseda, 2015_I_24

Josu Okinaren marrazkiak Balmasedan

Besteetan bezala, lagunen marrazkiak igotzea tokatzen zait.
Gaur Josu Okinak Balmasedan egindakoak igotzen ditut.

image image image image

miércoles, 28 de enero de 2015

46th sketchcrawl BIS Arrasaten

Balmasedan egon zen antolaketa eta giroa ezingo dugu eduki, baina batzuk larunbat honetan, sketchcrawl ofizialeko eguna denez, Arrasaten elkartuko gara.
Hitzordua, goizeko 10:00etan Udaletxean. Erdiguneko kale eta kantoitik ibiliko gara eguerdira arte. Gero ikusiko dugu...
Animatu zaitezte!

Aunque no podremos alcanzar el nivel organizativo ni el ambiente que hubo en Balmaseda, hemos decidido convocar un sketchcrawl (el oficial, je, je) en Arrasate.
La cita a las 10:00 en el Ayuntamiento. Dibujaremos las calles y cantones del centro hasta el mediodía. Luego, ya veremos....
Animaos!

txapeldun


imprescindible el puente de Balmaseda
y un dos caballos que tenian en la fabrica de boinas de la Encartada, para repartir txapelas alli donde fueran requeridas


martes, 27 de enero de 2015

Balmaseda, 46th SketchCrawl

Kaixo, lagunok.

El amigo Gorka, además de artista, es "un artista" montando el belén.
Ha puesto el listón tan alto, que va a ser muy difícil superarlo. 
Pequeño homenaje a la Puchera, y al ferroviario de paso



























El lugar de la convocatoria, lo conoce bien; Precioso pueblo con mucha historia y una preciosa arquitectura, un lugar maravilloso para una quedada de 'borrachos del lápiz'. Pero quizá es lo que menos mérito tiene; al fin y al cabo, está ahí desde hace mucho tiempo.
algunos colegas

























El poder de convocatoria, inigualable, máxime teniendo en cuenta que estamos en el crudo invierno, 'NEGU GORRIAN', lo que retrae mucho a la gente a la hora de salir de casa a dibujar. Pero eso, aunque inopinadamente, también Gorka supo contrastar contratando un amanecer que, aunque frío,  fué tan espléndido que animó a ir a los últimos dubitativos. Así, consiguió una concurrencia que, si no dobló la mayor que había habido hasta ahora, poco debió de faltar.
La presencia en prensa, redes, radio, y medios en general también ha sido muy alta, lo que ha animado a gente nueva y animará a otros en el futuro.
Bobinas de lana, en la fábrica de Boinas "LA ENCARTADA"
Y si nos ponemos a hablar de la visita guiada al museo, de la disponibilidad para dibujar libremente en el mismo,  y de la belleza intrínseca del mismo, la jornada ya quedó redonda, perfecta, inigualable.
PUENTE MEDIEVAL -ADUANA

Pero aunque más terrenal, no podemos dejar a un lado la Puchera, el espectáculo del cocinero, en pleno esfuerzo, removiendo las ollas y luego el placer de la 'manduca' convirtió la jornada en sublime; aunque no me hubiera gustado tener que volver en el autobús; no he tenido noticias de que nadie falleciera gaseado ...
IGLESIA DE SAN JUAN - MUSEO   

En resumen, fué un día de dibujo maravilloso, en un precioso entorno, con muchísima gente, en un día en que se celebraba la fundación de Balmaseda, una fantástica comida (Gracias a quien corresponde) y una tarde genial en el museo, justo cuando se estropeó el clima un poco...
Y aunque pasamos un poco de frío, valió la pena.
PLAZA SAN SEVERINO, IGLESIA Y AYUNTAMIENTO
 


Os pongo aquí mis dibujos que, -después de ver los de alguno de vosotros que no voy a nombrar porque seguro que me olvido al mejor,- no son más que unas manchas de un aficionado que está aprendiendo de todos vosotros.
Mila esker denori, eta laister arte







lunes, 26 de enero de 2015

46th Sketchcrawl Balmasedan




Kopuruak ez du ematen arrakastaren neurria. Nik oso gutxi marraztu nuen baina oso gustora ibili nintzen hotzari aurre eginez... zuengandik jasotzen nuen beroaz.

46 Sketchcrawl Balmasedan. 46 Sketchcrawl en Balmaseda.

Lei handia kanpoan baina ez ginan horregaitik etxean geratu marrazkilari zaletuok, ez, gure marrazteko tresnak hartu eta joan ginan Balmasedara marrazten eta gure lagunekin alkar barriro ikusten. Gainera putxera genduala eguerdian jateko pentsauta hotsa be hobeto eroaten zan.

Boli baltza, koloreetako arkatzak eta ur pintzela. Bolígrafo negro, lapices de colores y pincel de agua.

Aunque había una gran helada no por eso nos quedamos en casa el sábado los Sketchcrawlers, cogimos nuestros bártulos de pintar y nuestros cuadernos y nos presentamos en Balmaseda, a dibujar y a ver de nuevo a nuestros amigos y conocer a otros que comparten nuestra afición. Ademas con solo pensar que nos esperaba la putxera para comer al mediodía el frió se nos hacia mas llevadero y todo.

Maciej tabernantik marrazten                            Maciej dibujando desde el bar.


 Pentel pocket brush pen

Unai paperezko mahaizapian.                    En el mantel de papel, Unai.                        



Ezkerrik asko Gorka antolaketan egin dozun lan bikainagaitik eta hedabideetan zuri esker Balmasedako honek euki daben oihartzunagaitik!!!

Engrasadora-abridora en el museo Boinas La Encartada.

Gracias Gorka por todo el trabajo que te has tomado en la organización, todo a estado de maravilla. Y también por la molestia y el tiempo que te has tomado para difundir nuestro encuentro de Balmaseda, ha tenido mucho eco tanto en la prensa como en la radio y en todas partes. También a los que han preparado la putxera y al museo Boinas La Encartada. ¡GRACIAS!

46th sketchcrawl Balmasedan ( news )


http://www.berria.eus/paperekoa/1845/048/001/2015-01-25/marrazki_eta_zirriborro_poteoa.htm 
 http://www.deia.com/2015/01/25/bizkaia/margen-izquierda-encartaciones/balmaseda-un-lienzo-infinito

sábado, 24 de enero de 2015

El sketchcrawl con muuucho frio

Buenas gente!
A pesar del gran frío que hacía ha estado genial conocer el pueblo de Balmaseda y poder dibujar sus calles. Solo he podido hacer dos dibujillos, y uno de los dibujos lo he hecho desde una cafetería porque el frío era inaguantable.
Los materiales han sido rotuladores, acuarela y gouache.

Un saludo y espero veros pronto gente!

El puente viejo junto a la neblina en las montañas.

La iglesia en la plaza del ayuntamiento.