lunes, 21 de abril de 2014

amaitu dira oporrak

Oporretako marrazki bakarra #hondarribi#hondarribi #pentel#hondarribi #pentel #servilleta#servilleta #pentel #hondarribi#hondarribi #pentelFinished sketchbook #hondarribi #pentel #urbansketch

Opor hauetan ez dut marrazteko betarik izan. Gaur ordea bueltan, Hondarribin izan gara eta bertan egin ahal izan ditut nire oporretako marrazkiak.

Estas vacaciones no he podido dibujar. Hoy sin embargo de vuelta, hemos estado en Fuenterrabía y he podido desquitarme un poco el mono que traía.

Pentel + posca

GUADALAJARA

Kaixo:

Estos días de Semana Santa he estado en Sigüenza y he visitado también otras localidades de Guadalajara.
 Dejo aquí algunos dibujos que he ido haciendo durante estos días, cambiando un poco las herramientas y los estilos.

Un fuerte abrazo

Castillo de Pelegrina

Plaza de España-Atienza

Castillo de Torija


Procesiónd el Santo Entierro-Sigüenza

Calle Mayor-Sigüenza

domingo, 20 de abril de 2014

Semana Santa en Huesca

He aprovechado unos días de vacaciones para visitar la Semana Santa en Huesca, ya eran pasadas las 9 cuando el redoble de los tambores me guió a los pasos de procesión, que son parecidas y a la vez distintas a las que se hacen en Perú, toda la atmósfera sacra que rodean estas fiestas, los olores de incienso y las imágenes que rememoran los pasajes de la pasión de Cristo nos rodea y nos contagia el espíritu de estas fiestas... aquí algunos garabatos que pude hacer...y que espero
os gusten


www.jeguibo.blogspot.com

43 SketchCrawl. Gernikatik marrazten. Dibujando por Gernika.

Apirilak 19.rako zegoan hitzordua 43 SketchCrawla mundu osoko zenbait hiri eta herritan. Gure taldean Aste Santuko oporrak dirala eta ez genduan toki jakin bat ipini egun honetan gehienak kanpotik egongo zirala eta. Ni Gernikara joan naz marrazten neure kabuz, bizi nazen lekutik gertu dagoanez, eta pare bat marrazki egin ditut. 

Chillidaren Nere aitaren etxea Europako herrien parkean.
Nere aitaren etxea de Chillida en el parque de los pueblos de Europa.

Julia Foruria Konserbatorioa.                              Conservatorio de musica Julia Foruria.

El sábado 19 estaba la convocatoria del 43 SketchCrawl para ir a dibujar en varias ciudades y pueblos de todo el mundo, en nuestro grupo optamos por dibujar cada uno por su cuenta en el lugar donde estaba, ya que la mayoría irían de vacaciones de Semana Santa. Yo me acerque a Gernika, lugar que me queda cerca de donde vivo, y aprovechando el buen tiempo hice un par de dibujos que veis arriba.
---------------------------------------------------------------------
Behean aurretik eginda ditudan Gernikako marrazki batzuk, nire blogetik.
-----------------------------------------------------------------------
Aquí abajo incluyo algunos dibujos anteriores de Gernika que ya tenia en mi blog.

Saihetsbidea Oka ibaiaren gainetik egun euritsu baten.                                                         La Variante sobre el río Oka en un día lluvioso.

Trenaren geltokia.                                                                                                            Estación del tren.


Gernikako astelehenetako azoka.                                 El famoso mercado de los lunes de Gernika

"Lunes gernikes golperik pez"
El no menos famoso dicho: Los lunes de Gernika no damos ni golpe.

miércoles, 16 de abril de 2014

parkean

#urbansketch #pentel
Gaur arratsean gazteluko parkean, Urretxun. Konturatzerako ume mordoa nuen inguruan.
Hoy a la tarde en el parque del castillo en Urretxu, para cuando me he dado cuenta tenía un grupo de niños alrededor.

Pentel brush

martes, 8 de abril de 2014

asteburua madrilen

Hastea kosta baina tira!!! Me ha costado empezar pero bueno!!!#centro#centro


UrumoRaúl TorresArturo#madrid #portrait #bic#madrid #pentelupload#watercolor #sketch #train#train #watercolor #sketch h

Asteburua iruditan. Madrilen izan gera pasa den asteburuan, Clara Marta eta Li Bros ek antolatutako ekitaldi batean. Centro Centro eraikinean geratuak ginen larunbatean goizeko 10etan eta goiza bertan pasa genuen marrazten. Bertan eginiko marrazkienak dira lehen 4 argazkiak. Oraingoan makil eta tintaz marraztu dut, era askean Kiah kiean estiloan. Onena betiko moduan bertan elkarturiko lagun zaharrak eta internetez soilik ezagutzen nuen jendea ezagutzeko aukera izatea, haien artean Urumo handia, eta Raul, bi artista handi!!!! Bazkal ostean ere marrazten jarraitu genuen, eta ontzi museoan izan ondoren, terrazako marrazkietara pasa ginen, zerbezatxoa eta erretratuak!!!!

Igandean pixareko erakusketa ikusi nahi genuen baina jendez lepo zegoenez, erretiron amaitu genuen, iadanik lagunak ditudan Vidas de alambrekoen ikuskizun paregabea ikusten. Azken bi marrazkiak trenean bueltan, paisaiaren koloreak zuzenean, akuarelarekin arrapatu nahian. Asteburu paregabea!!!!

El fin de semana en imágenes. Este fin de semana lo hemos pasado en Madrid, dibujando en un encuentro organizado por Clara Marta y Li Bros. La cita era a las 10 de la mañana del sábado en el edificio Centro Centro y allí pasamos la mañana dibujando. Las primeras 4 fotos son del resultado de lo que hice, esta vez con palo y tinta, a lo kiah kiean. Lo mejor como siempre la gente, viejos conocidos y poder conocer a gente que solo conocía por internet, entre ellos Urumo y Raul, dos grandes artistas. Después de comer seguimos dibujando, primero en el museo naval y después de terraceo, cervecita y retratos!!!!

La olla de oro, libro recomendado por Urumo.

El domingo queríamos ir a ver la exposición de pixar pero la cola ere enorme, por lo que acabamos en el retiro, y vimos la gran actuación de nuestros amigos los de Vidas de alambre. En el viaje de vuelta en el tren, no canso de dibujar intenté atrapar los colores del paisaje con las acuarelas. Un fin de semana extraordinario!!!!

lunes, 7 de abril de 2014

Baigorri gaineko mendiak Izpegiko mendatetik


Baigorri gaineko mendiak Izpegiko mendatetik.

Mundaka

Egunon. Soy Urumo, nuevo en estos lares, mundakés, esposo y padre de valencianos.
Gracias por la invitación a participar, Ana.




El muelle ya no será el mismo; será otro, vivo y bullicioso pero otro.
Ha sido muy emocionante mirarte a la proa.
Cuando faltes te llevarás todo un puerto y en las redes, cientos de historias.
Te dejo las mías en el tambucho.

jueves, 3 de abril de 2014

Guía de Laredo

El próximo martes, día 8, presentamos una guía del patrimonio monumental de Laredo, de la que yo formo parte de la autoría junto con Fernando Baylet. Yo me he encargado de ilustrar los textos de Fernando, gran conocedor de la historia de Laredo y su Puebla Vieja. Bueno, dejo el comunicado de prensa donde viene bien expuesto lo que va a ser la presentación y el libro.

Editada por la Asociación de Amigos del Patrimonio, se conforma como una guía de recorrido por la Puebla Vieja
El salón de actos de la Casa de Cultura de Laredo, acogerá a las 19.00 horas de la tarde del martes día 8, el acto de presentación de la publicación “Laredo, Patrimonio Monumental”, editada por la Asociación de Amigos del Patrimonio en colaboración con el Excmo. Ayuntamiento de Laredo. Se trata en definitiva, de una guía de recorrido urbano a través de las viejas rúas que conforman el entorno histórico de la Puebla Vieja, elaborada con textos de Fernando Baylet García que resumen contenidos de distintos autores y datos varios de aportados por la tradición y sabiduría popular acompañados de vistosas y descriptivas imágenes de acuarela de Imanol López Garín.
La publicación, de agradable y fácil lectura, nos invita a través de sus contenidos a realizar un itinerario por los entornos urbanos surgidos en la villa entre los años 1200 y 1908, fechas en que se iniciaron por un lado, la construcción de la iglesia de Santa María de la Asunción y las Escuelas del Doctor Velasco, hoy Casa de Cultura, respectivamente. El descriptivo plano-guía que acompaña la publicación contiene posicionados todos y cada uno de los elementos arquitectónicos en ella reflejados, propiciando su inmediata ubicación a la vez que el conocimiento de los rasgos más característicos de aquellos, a través de la lectura de sus contenidos.
Asociación de Amigos del Patrimonio de Laredo

miércoles, 2 de abril de 2014

Bares

Un par de bares dibujados hace un tiempo, seguramente en una tarde de frió y lluvia de este invierno pasado. Ahora con la primavera toca salir a la calle y disfrutar.
El primero es el Pub Doherty,s en Abadiano - BizKaia - con mi exposición al fondo.Es un Pub Irlandes muy acogedor  y los dueños y camareras son muy simpáticos .
El segundo es El Rincón de Paula / Paularen Zokoa. Un bar muy majo en Zaldibar -Bizkaia- .



El dueño del Bar Doherty esta buscando gente para exponer en su bar y animo a los que sois de la zona y teneis obra que mostrar.Tiene una pared pequeña que se llena enseguida y una vitrina que podeis decorar a vuestro gusto.Las exposiciones duran de 1 a 2 meses.
 El "pub Doherty " esta en C/ San Prudencio - nº 6 Matiena - Abadiano.



sábado, 29 de marzo de 2014

Celebrando mi cumpleaños: Dibujando!!

Hace unos días cumplí un año más de vida. En la víspera un grupo de compañeros del trabajo me ofertó la idea de preparar una cena peruana, nos juntamos en petit comite y nos pusimos manos a la obra,
Aquí les dejo el respectivo dibujo "in situ" en agradecimiento a los culpables de esta celebración y el sketch que me regalo mi princesita :)

http://jeguibo.blogspot.com.es/2014/03/celebrando-mi-cumple.html

viernes, 28 de marzo de 2014


Errepidea, La Quadra gainetik igarotzen denean.
Oraindik ez dakit zelan definitu behar dituan argitaratzen ditudan irudiok. Margoak dira ala marrazkiak? Iragan baten oroitzapen bat dakarkite gogora (iragan ez hain urrunean kontenplatua izan den instant bat) ala egia izkutatzen duten errealitate mozorratuak?

lunes, 24 de marzo de 2014

12. koadernoa (Gorka Belasko)

Berriki 12. koadernoa bukatu dut. Bertan bildu ditudan marrazkien lagin bat uzten dizuet.
Ea honek balio duen Unaik zerbait gehiago jartzen duen, beste guztion zain.
Marraztu dut etxean...
institutuan...

 ikastaroan...
 ebaluazio saioetan...
 jatetxeren batean (Urduñan kasu honetan) ...

jueves, 13 de marzo de 2014

Miraflores-eko zubixe-Bilbo

Miraflores-eko zubixe-Bilbo
(... eta aurrerantzean ez dot gehixau publikauko beste batzuk animau arte!)