martes, 1 de septiembre de 2015

Vejer ( Cadiz)


Hemen uzten dizuet usa honetan eginiko akuarela bat, Vejer de la fronterako karrika batekoa.
Acuarela de este verano de una de las calles de Vejer en Cadiz.

lunes, 31 de agosto de 2015

Mundaka


Admiro muchísimo el trabajo como sketcher de Juan Linares Vargas y tenía ganas de cambiar el formato de cuaderno y probar ese apaisado que le caracteriza en ambos sentidos. Aún no me he atrevido a inclinarlo como hace Juan, pero todo se andará. O se torcerá... para bien, espero.



Portugal



Vuelvo a repetir la entrada por que la primera me quedo un poco chapucera, esta esta mas completa.

Unas cortas vacaciones por Portugal, un país fabuloso, muy interesante para visitar y a buen precio.
Entramos por la provincia de Zamora a Miranda do Douro y viajamos hasta  Aveiro. 



                                 Embarcadero y paredes                       Atardecer en Miranda



Presa de Miranda


Miranda do Douro, localidad portuguesa fronteriza con España, enclavada dentro del parque natural Do douro internacional o Arribes del Duero. Lo primero que se encuentra el viajero es la espectacular presa a través de la cual se accede a Portugal, el paisaje es impresionante, formado por las altas paredes de granito que encajonan el curso del río. Espacio natural protegido por su gran belleza paisajística y calidad ambiental. Miranda do Douro es una ciudad de gran riqueza arquitectónica, destacan el antiguo castillo, la catedral, el palacio episcopal y la muralla preromanica. 



 Oporto Puente de D. Luis                       Ria de Aveiro



Oporto




         Desde Oporto (que voy ha decir de Oporto) viajamos a Aveiro. Aveiro es considerada la Venecia de Portugal, es una ciudad mágica, rodeada de canales por los cuales navegan embarcaciones típicas. Y su ria esta compuesta por cuatro canales que forman islas e islotes. A mi me llamo la atención la parte mas industrial de la ria, donde se encuentran los barcos pesqueros. Durante la exploración de aquel entorno me transporte a la ria de Bilbao de hace 30 años, el aire impregnado  de olores a fuel-oil mezclado con el de pescado, los sopletes soplando fuego, ruidos metálicos, voces de obreros con sordina que salen del interior de las embarcaciones, barcos herrumbrosos esperando ser desguazados ..etc. Para mi todo eso es un paraíso, esa gran cantidad de temas me emborracho, iba de un lado para otro hasta que arranque a dibujar. No tuve mucho tiempo e hice lo que pude. Me quede con ganas de mas.

                            
                                     

                                     

Arrastreros esperando el desguace



Astillero




 Arrastrero en reparación 




Ria de Aveiro




miércoles, 19 de agosto de 2015

Baiona Sketchcrawl 48 1/2

Julenek eta Ricardok euren post-etan esan duten bezala, eguraldia ez, baina giroa ezin hobea izan zen.
Hemen lagatzen dizuet nik egindako batzuk.
Gehiago nire blogean: http://pilirenkoadernoa.blogspot.com.es/

Como han dicho Julen y Ricardo en sus posts, el tiempo no nos acompañó, pero el ambiente fue estupendo.
Aquí os dejo algunos de mis dibujos.
Más en mi blog: http://pilirenkoadernoa.blogspot.com.es/



lunes, 17 de agosto de 2015

Baiona Sketchcrawl 48 1/2






Pues si que disfrutamos de un buen día sin duda. Tuvimos de todo,lluvia sol,cachondeo y buenos
dibujos.




















Baiona Sketchcrawl 48 1/2

Eguraldiak ez zuen asko lagundu, euri zaparradak jasan genuen eta, baina Julenek bere postean esaten duen bezala, oso giro polita eduki genuen.
Hemen igotzen ditut Juanmarik egindakoak:

El tiempo no nos acompañó demasiado y soportamos algún chaparrón; sin embargo, como dice Julen en su post, el ambiente fué fenomenal.
Aquí os dejo los dibujos de Juanmari.

Juanmari Irizar, 2015-08-15 Juanmari Irizar, 2015-08-15 Juanmari Irizar, 2015-08-15 Juanmari Irizar, 2015-08-15

domingo, 16 de agosto de 2015

Baiona Sketchcrawl 48 1/2

Piliren aurreko post-aren arira atzo Baionan elkartu gitzen lagun talde txiki bat. Egun edarra pasatu gauen bere ostarte eta ttanttakekin. Nere blog-ean gehixau.

Al hilo del post anterior de Pili ayer nos juntamos un pequeño grupo de amigos para dibujar en Baiona. Pasamos un día estupendo con claros y xirimiris. Más en mi blog.


miércoles, 12 de agosto de 2015

Abuztuaren 15ean Baionan / 15 de agosto en Baiona

Denbora asko gelditzen ez den arren,  Baionan abuztuaren 15ean gurekin marraztera joateko gonbidapena luzatzen dizuet.
 Galerie des Corsaires elkarteko lagunekin egon ginen azkenengo aldian, antolatzen duten Remp'Arts ekimenera gonbidatu gintuzten.
Taldetxo bat osatu dugu bertara joateko, eta 48 1/2 . garren sketchcrawla konbokatzea erabaki dugu.
Hitzordua goizeko 10:00etan Pannecau zubian, Azokaren alderdian.
Animatu zaitezte!

Ikus Remp'Arts ekimerari buruzko bloga: http://rempartsbayonne.blog4ever.com/


Aunque no queda mucho tiempo os invito a ir a Baiona el 15 de agosto a dibujar con nosotros.
La última vez que estuvimos con los amigos de la Galerie des Corsaires nos invitaron a tomar parte de alguna manera en la iniciativa Remp'Arts que organizan cada año por estas fechas.
Ya hemos formado un pequeño grupo y hemos decidido convocar el sketchcrawl 48 y 1/2.
La cita a las 10:00 de la mañana en el puente Pannecau, en el lado del mercado.
Animaos!

Más información sobre la iniciativa Remp'Arts en el blog http://rempartsbayonne.blog4ever.com/

sábado, 8 de agosto de 2015

Gernikan itxaroten. En Gernika esperando.

Gernikan kotxea tailerrean garbitzen daben bitartean, terraza baten 3 lagun trago bat hartzen.

Staedtler 0.05 eta urkolorea                                                  Staedtler 0.05 y acuarela

En Gernika mientras me limpian el coche en el taller, 3 amigos charlan y toman un trago en una terraza cubierta (ya que esta lloviendo).

lunes, 3 de agosto de 2015

murillo

Asteburu hontan Murillon eindako marrazki batzuk. www.julenribas.com -en gehixau.

Dibujillos realizados este finde en Murillo. Más en www.julenribas.com






martes, 28 de julio de 2015

lunes, 27 de julio de 2015

Udako marrazkixak

Aupa Gaztiak; Pena handixakin ezin izan nitzen Uztaileko  Sketchcrawlera juan.(Baionakora juateko desietan nau). Oporretan egon naz eta hondartza eta pistina artian denbora asko egoten da marrazteko. Hemen horreitako marrazki  batzuk. nere blogian gehixau ;P

HOla Gente; Me quedé con mucha pena de no poder ir al Sketchcrawl de sanfermines.(Estoy deseando de ir al de Baiona). He estado de vacaciones y tanto en la piscina como en la playa suele haber mucho tiempo para dibujar. Aquí unos cuantos ejemplos. más en mi blog :P






domingo, 26 de julio de 2015

Auténtico GERNICAKO ARBOLA en Arenys de Munt

Hace tiempo que no bajo entradas a este blog, aunque suelo visitarlo con frecuencia. También es porque vengo poco últimamente a Euskadi y mi intención era bajar dibujos que fuese haciendo en mis viajes a esa, mi tierra.
Bueno, este viernes, mientras mi mujer fue a hacer una visita, me dio una hora, que aproveché para hacer compras y pasear por un parque del pueblo donde vivo y que existe un auténtico árbol de Gernika.
No lo sabíais? Pues aunque ya lo he bajado en el blog de ladrones de cuadernos, donde participo, aprovecho para bajarlo también en éste y os explico la historia de la procedencia de este árbol:
El auténtico árbol de Gernika murió hace años y fue sustituido por otro.Caprichos del azar quisieron que un brote de aquél, hace ahora más de cien años, un matrimonio algo excéntrico, D. Augusto Borrás-Jalpí de Mercader, casado con Dña. Sofía Algorta Abaroa, natural de Lekeitio, trajeron de Gernika un brote del auténtico árbol, hacia finales del siglo XIX y lo plantaron en su finca de Can Jalpí. Y hoy, tenemos este centenario y auténtico GERNICAKO ARBOLA, que he dibujado.

-
cuaderno de viajes

Dibujo con gusto ikastaroaren kronikak

Uztailaren lehengo astean Clara Marta gidaritzapean Zaragozako Arte Eskolak antolatzen duen "De vuelta con el cuaderno" udako ikastaroa egitera hurbildu nintzen. Aurten "Dibujo con gusto" azpititulua jarri diote, gastronomia eta marrazkia uztartzeko ahalegina, Huesca eta Barbastro artean burutu ziren ekitaldien kronika bitan banatu dut: bertan eman ziguten koadernoan sartu ziren marrazkiak eta bertan sartu ez zirenak, koadernoa jaso baino lehen eta bera amaitu eta gero.
On egin!

miércoles, 22 de julio de 2015

Martes 21 dibujando en Hontza Museoa - Mañaria-.

El día salió lluvioso y como no se pudo ir a la playa aproveche para volver por el Hontza Museoa a dibujar y aprender de la naturaleza.
Esta vez me dedique a los crustáceos. Y ya estoy deseando volver porque están a  punto de cambiar algunas vitrinas.


Animaros a visitarlo si pasáis por Durango o el Parque Natural de Urkiola. 

domingo, 19 de julio de 2015

Sanferminetakoak oraindik...

Jendea, jendea, jendea,.... hori da sanferminetan gehien marrazten duguna....
Hemen lagatzen dizkizuet muestra batzuk, gehiago ikusteko nire blogera jo.

Gente, gente y más gente.... eso es lo que toca dibujar en Sanfermines.
Aquí os dejo una muestra; podéis ver más en mi blog.


Ba zegoen jaia ospatzen zuena ... / había quien celebraba la fiesta

48th sketchcrawl

...deskantzatzen zegoena ere/ ...y quien descansaba.

48th sketchcrawl

Lanean ziharduten batzuk...  / Algunos trabajaban...

48th sketchcrawl 48th sketchcrawl

...beste batzuk marrazten ibili ziren / ...otros dibujaban

48th sketchcrawl 48th sketchcrawl  

...eta geldirik zegoen bakarra ... /  ... y el único que estaba quieto...48th sketchcrawl

http://pilirenkoadernoa.blogspot.com