lunes, 6 de julio de 2015

Julen Ribas Arrasaten

Aupa Gaztiak. Nere burua aurkezten dot Euskal Herria sketchcrawl-eko kide moduan. Eskerrikasko Anari bertan parte hartzeko aukera emutiagatik. Hementxe Arrasaten Ekainaren 20-an eindako marrazkixak. Nere blog-a : Julen Ribas

Aupa Gente. Aprovecho para presentarme como nuevo miembro de Euskal Herria Sketchcrawl. Muchas gracias a Ana por la invitación. Aquí adjunto los dibujos realizados el pasado 20 de Junio en Mondragón. Mi blog: Julen Ribas








lunes, 29 de junio de 2015

Bene Lorenzo Arrasaten

Hemen lagatzen dizuet Benek egindako marrazkiak Arrasateko 47th 1/2 sketchcrawl-ean.

Estos son los dibujos que hizo Bene en el 47th 1/2 sketchcrawl de Arrasate.



47th 1/2 sketchrawl, Arrasate 

47th 1/2 sketchrawl, Arrasate

sábado, 27 de junio de 2015

Pili Azkarate Arrasaten

Hemen lagatzen dizuet Arrasateko 47th 1/2 sketchcrawl-ean  egindako marrazki batzuk. Gehiago nire blogean.

Estos son algunos de los dibujos que hice en el 47th 1/2 sketchcrawl de Arrasate. Más en mi blog.

2015-06-20. Arrasate 2015-06-20. Arrasate

viernes, 26 de junio de 2015

Maite Azkargorta Arrasaten

Hemen lagatzen dizuet Maitek egindako marrazkiak Arrasateko 47th 1/2 sketchcrawl-ean.

Estos son los dibujos que hizo Maite en el 47th 1/2 sketchcrawl de Arrasate.


2015-06-20. Arrasate 2015-06-20. Arrasate 2015-06-20. Arrasate 2015-06-20. Arrasate 2015-06-20. Arrasate 2015-06-20. Arrasate

jueves, 25 de junio de 2015

Balmasedako zirriborroen erakusketa


Boinas La Encartada Museoan egin genituen marrazki gehienak erakusgai daude Balmasedako "Pintxo i Blanco" tabernan. Oso muntaia xumea baina eraginkorra, bi erakunde horiek 47. SketchCrawlaren arrakastan izan zuten partaidetza eskertzeko.
Balmasedara hurbildu zinetenok ere hotza gainditzeko beroa sortu zenuten. Bazkaldu genuen putxerak giro eta zapore ezin hobeaz marrazteko parada eman zigun bezala.
Hurrengo egunetan pasatuko naiz berriro argazki gehiago egitera, Huescatik itzuli eta gero ziur aski. Nahi duen orok uda osoa izango du zuen ekarpen grafikoarekin gozatzeko.





miércoles, 24 de junio de 2015

47th Sketchcrawl Arrasaten.

Arrasate margo taldeak konbidatuta 47th 1/2 Sketchcrawla egiteko joan nintzan zapatuan Arrasatera, eguraldi ona eta marrazkilari giro ezin hobean ibili ginan goiz guztia marrazten, gero Batzokian bazkaria eta arratsaldean bisita gidatua Arrasateko alde zaharretik.
Egun ederra pasau neban eta lagun barriak, marrazkilari finak ezagutu.
Hemen egindako marrazkiak.


Invitados por Arrasate margo taldea celebramos este sábado pasado el 47th 1/2 Sketchcrawl en Arrasate-Mondragón. Con tiempo veraniego y en un ambiente dibujistico inmejorable pasamos toda la mañana dibujando, también hubo tiempo de tomarnos un txakoli. Comimos muy bien en el Batzoki y por la tarde visita guiada de la parte vieja de Mondragón.
Pasamos un bonito día, conociendo por mi parte a nuevos amigos, dibujantes excepcionales, de Mondragón y alrrededores.


Eskerrak emon Arrasate margo taldeari antolaketan egindako lanagaitik, oso ondo egonda dana. 
Eskerrik asko!!!

martes, 23 de junio de 2015

Kute Erdabide Arrasaten

Hemen lagatzen dizuet Kutek egindako marrazkiak Arrasateko 47th 1/2 sketchcrawl-ean
Estos son los dibujos que hizo Kute en el 47th 1/2 sketchcrawl de Arrasate


2015-06-20. Arrasate 2015-06-20. Arrasate 2015-06-20. Arrasate 2015-06-20. Arrasate 2015-06-20. Arrasate

lunes, 22 de junio de 2015

Dragoiak / Dragones

Dragoia Arrasateko sinboloa bihurtu da, eta Santa Barbara parkean dagoen eskultura herriaren eta jaiaren ikurra. Horregaitik Julen Rivasek , 47th 1/2 sketchcrawlerako,  egindako kartelean marrazten dagoen pertsonaia dragoia da.
Ekainaren 20an, joan den larunbatean, dragoi batzuk elkartu ginen marrazteko eta oso giro polita sortu zen.  
Ikus ere Goienan egindako erreportaia.
-
El dragón se ha convertido en uno de los símbolos de Arrasate y la escultura que está en el parque de Santa Bárbara su imagen. Por eso, en el cartel que Julen Rivas diseñó para el 47tH 1/2 sketchrawl el personaje que aparece dibujando es un dragón.
El 20 de junio, el pasado sábado, nos juntamos algunos dragones por allí y estuvimos dibujando en buena compañía.
Ver el reportaje que nos hicieron en Goiena
Arrasate 2015-06-20 Arrasate 2015-06-20 Arrasate 2015-06-20 Arrasate 2015-06-20 Arrasate 2015-06-20 Arrasate 2015-06-20 Arrasate 2015-06-20 2015-06-20. Arrasate

jueves, 18 de junio de 2015

47th 1/2 sketchcrawl-a Arrasaten

Ikusi ze kartel polita egin duen Julen Rivas-ek larunbat honetan Arrasaten egingo den sketchcrawl-erako.
Animatu eta etorri gurekin marraztera!
-
Mirad que cartel más bonito ha hecho Julen Rivas para el sketchcrawl de Arrasate de este sábado.
Animaos y venid a dibujar con nosotros!

lunes, 1 de junio de 2015

11 de JULIO, 48 SKETCHCRAWL EN PAMPLONA



Pronto llegará el verano y, como ya es tradición, el Sketchcrawl Sanferminero.


Este año va a ser el sábado día 11 y , como hicimos en convocatorias anteriores, nos pasearemos  por ahí durante la mañana, tomaremos un vermut , comeremos juntos y luego lo que se tercie, todo ello sin dejar de dibujar…. 

Ya han confirmado su asistencia unos cuantos euskalsktechers, pero , como siempre, todo dibujante que quiera apuntarse será bienvenido.

Únicamente, por motivos de organización, necesito saber cuantos nos vamos a puntar a la comida que será en el restaurante La Mandarra de la Ramos, en la calle San Nicolás y que costará unos treinta euros.

Faltan muchos  detalles por concretar y los iré contando en esta página y por e-mail , pero la lista para la comida tiene que cerrarse pronto por lo que he fijado como fecha límite el 11 de junio. 

Por supuesto que no es obligatorio acudir   a la comida y que todos los que quieran sumarse  a  pasar el día y a dibujar con nosotros pueden hacerlo.Quedaremos hacia las 10 u 11 de la mañana en un lugar céntrico y luego habrá citas periódicas de reagrupamiento ( vermut, comida , café etc…) así que los que quieran un día más a su aire pueden hacerlo.

Iré subiendo los detalles de la convocatoria en este blog conforme vaya acercándose la fecha.

De momento , los que quieran venir a comer, pueden mandar un e-mail a 

euskalsketchcrawl@googlegroups.com

Pues eso, animarse, que las dos convocatorias anteriores lo pasamos muy bien.





martes, 26 de mayo de 2015

Arrasaten, Sanjuanetako sketchcrawl-a ekainaren 20an

Arrasate Margo Taldeak, San Juan jaiak direla eta, sketchcrawl-a antolatu dute 2015ko ekainaren 20an Arrasaten.
Animatu eta etorri!

Con ocasión de las fiestas de San Juan el gupo Arrasate Margo Taldea ha organizado un sketchcrawl el 20 de juniio de 2015 en Arrasate-Mondragón.
¡Animaos a participar!


EGITARAUA / PROGRAMA

  • ·  9: 30etan denok Herriko Plazan elkartu.
  •  ·      Alde zaharreko leku batzuk ezagutu.
  •  ·  12:00etan atseden bat zerbait hartzeko
  •  ·      Atsedenaldiren ondoren, beste txoko bat aukeratu  eta marraztzen jarraitu.
  •  · 14:00etan amaitu bazkaltzera joateko .
  •  · 14:30etan Bazkaria Batzokian (laguntzaileek bere bazkaria ordaindu beharko dute)
  •     ARRATSALDEAN Arrasate  alde zaharreko bisita historikoa
Harremanetan jarri lehen bai lehen: arrasatemargotaldea ( at )gmail.com
  • 9: 30 nos juntamos todos/ todas en  Herriko Plaza.
  •     Conoceremos algunos rincones del casco viejo de Arrasate.
  • 12:00 descanso para tomar un tentempié.
  •     Tras el descanso elegimos un rincón  nuevo y a dibujar otra vez.
  • 14:00 finalizamos y nos preparamos para ir a comer.
  • 14:30 Comida en el Batzoki.(los acompañantes deberán abonar el coste del menú)
  • A LA TARDE visita histórica del casco antiguo de Arrasate. 
Confirmar asistencia lo antes posible: arrasatemargotaldea( at )gmail.com

lunes, 25 de mayo de 2015

Uztailean, danok Huescara!

Gabon lagunok,
Aspaldi ez naizela hemendik pasatzen, barkatuko didazue. Badakizuene, urtero bezela, aurten ere, "De vuelta con el cuadernok" Huescan antolatu ditu marrazki ekitaldiak, uztailaren 3, 4 eta 5 ean. Aurten sukaldaritza eta marrazkia pil pilean marmita batean sartu eta sekulako bazkalostea izango dugulakoan nago.
Oraingoan, Eukal Herriko txoko polit bat aurkeztea tokatzen zait, aurten Goierriko gida ilustratua aurkeztuko bait dut.
Ekainaren 4ra arte duzue epea irekia. Animatu zaitezte! Ba dut zuetariko asko ezagutzeko gogoa.
Eskerrik asko


http://www.escueladeartedezaragoza.com/2015/05/dibujo-con-gusto-vii-de-vuelta-con-el-cuaderno/

domingo, 17 de mayo de 2015

Karrikart marrazki ibiltaldia.

Iparraldeko Haizeak jardunaldien barruan Karrikart marrazki ibiltaldi aktiboa egin dogu Lekeition Xabier Celestino eta Gonzalo Etxebarria margolarien gidaritzapean. Koadernu txiki bat, arkatza eta ezabatzeko goma opari, ume eta nagusi artean 15-20 laguneko taldean marrazkiak egin ditugu Lekeitioko herrian.
Errepikatzeko moduko esperientzia izan da eta datorren urtean barriro egingo da ziur.

En el marco de las jornadas Iparraldeko Haizeak que se celebran en Lekeitio todos los años por estas fechas, hemos tomado parte un grupo de 15-20 (entre la chavaleria y los mayores) en Karrikart, un paseo dibujistico activo. De regalo un pequeño cuaderno un lapiz de los modernos que son todo mina y una goma de borrar maleable. Bajo la batuta de los pintores Xabier Celestino y Gonzalo Etxebarria hemos dibujado por Lekeitio durante 3 horas y estos son mis dibujos.
Bonita experiencia que se repetirá de seguro el año proximo.
Lekeitioko Aittitta Txiki kultur taldeak antolatuta, Iparraldetik etorritakoak Hebentik (hemendik) kultur taldekoak izan dira jai honetako ikuskizun batzuk gidau dituena, tarteko Karrikart.
Hebentiken Blogean Urban Sketcher sail bat aurkitu dot.
Organizado por el grupo cultural Aittitta Txiki parte de los actos de estas jornadas las a llevado a cabo el grupo cultural de Iparralde Hebentik en cuyo Blog me e llevado la sorpresa de encontrarme una sección de Urban Sketcher, de ahí que les haya dado por organizar Karrikart, este paseo dibujistico. Digo yo.